Mateo 24:37-5 DHH Como sucedió en tiempos de Noé, así sucederá también cuando regrese el Hijo del hombre. En aquellos tiempos antes del diluvio, y hasta el día en que Noé entró en la barca, la gente comía y bebía y se casaba. Pero cuando menos lo esperaban, vino el diluvio y se los llevó a todos. Así sucederá también cuando regrese el Hijo del hombre. En aquel momento, de dos hombres que estén en el campo, uno será llevado y el otro será dejado. De dos mujeres que estén moliendo, una será llevada y la otra será dejada. Manténganse ustedes despiertos, porque no saben qué día va a venir su Señor. Pero sepan esto, que si el dueño de una casa supiera a qué hora de la noche va a llegar el ladrón, se mantendría despierto y no dejaría que nadie se metiera en su casa a robar. Por eso, ustedes también estén preparados; porque el Hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperen. ¿Quién es el criado fiel y atento, a quien su amo deja encargado de los de su casa, para darles de comer a su debido tiempo? Dichoso el criado a quien su amo, cuando llega, lo encuentra cumpliendo con su deber.
Matthew 24:37-51 ERV 'When the Son of Man comes, it will be the same as what happened during Noah's time. In those days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving their children to be married right up to the day Noah entered the boat. They knew nothing about what was happening until the flood came and destroyed them all.
'It will be the same when the Son of Man comes. Two men will be working together in the field. One will be taken and the other will be left. Two women will be grinding grain with a mill. One will be taken and the other will be left.
'So always be ready. You don't know the day your Lord will come. What would a homeowner do if he knew when a thief was coming? You know he would be ready and not let the thief break in so you also must be ready. The Son of Man will come at a time when you don't expect him.
'Who is the wise and trusted servant? The master trusts one servant to give the other servants their food at the right time. Who is the one the master trusts to do that work? When the master comes and finds that servant doing the work he gave him, it will be a day of blessing for that servant.
'But what will happen if that servant is evil and thinks his master will not come back soon? He will begin to beat the other servants. He will eat and drink with others who are drunk. Then the master will come when the servant is not ready, at a time when the servant is not expecting him. Then the master will punish that servant. He will send him away to be with the hypocrites, where people will cry and grind their teeth with pain.
Dios te ama!