Some counties in Texas have still not been declared disaster areas due to the winter storm by the federal government. People in those counties can complete a damage survey from the state of Texas that will help officials inform the federal government of the need to declare more counties a disaster area so they can receive assistance.
If you have online access, you can go to tinyurl.com/TexasDamage to fill out the survey. For those who cannot submit online, they can call 1-844-844-3089 between 8:00 AM and 8:00 PM seven days a week to submit their disaster damage information.
En Español:
Algunos condados en Texas aún no han sido declarados áreas de desastre por parte del gobierno federal debido a la tormenta del invierno. Las personas en esos condados pueden llenar un encuesta de parte del estado de Texas en referencia a daños que ayudará a los funcionarios a informar al gobierno federal de la necesidad de declarar a más condados como área de desastre para que puedan recibir asistencia.
Si tiene acceso en línea, puede ir a tinyurl.com/TexasDano para llenar la encuesta. Para aquellos que no pueden enviar en línea, pueden llamar al 1-844-844-3089 entre las 8:00 AM y 8:00 PM, los siete días de la semana para enviar su información de daños debido al desastre.